Can employees take attendance from each other’s mobile?

Yes, employees can view all their attendance details in Userapp.
Go to Other Actions and Select “Take Other’s Attendance”